Vietnamca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Vietnamca
Tôi gặp bố chồng lần đầu tiên sau khi chồng tôi qua đời. Cô ấy là một người lăng nhăng, nợ nần chồng chất, ly hôn khi chưa được phép và bỏ rơi người chồng còn trẻ. … Tôi không muốn gặp bố chồng vì nghe những câu chuyện như vậy. Buổi hẹn hò đầu tiên là tại đám tang của chồng cô. Nhìn bố chồng buồn bã, tay ôm nước mắt, tôi tự hỏi không biết ông có thực sự là người xấu hay không. Tôi đã có rất ít hy vọng. Sau khi bị bố chồng cưỡng hiếp, tôi nhận ra rằng đó là một sai lầm.
Türkçe
Kocam öldükten sonra kayınpederimle ilk kez tanıştım. Çok eşliydi, ağır borç içindeydi, izinsiz boşanmıştı ve genç kocasını terk etmişti. … Duyduğum hikayeler yüzünden kayınpederimle tanışmak istemiyordum. İlk buluşmamız kocasının cenazesinde oldu. Kayınpederimi çok üzgün, elleriyle gözlerini kapatmış görünce, gerçekten kötü bir insan olup olmadığını merak ettim. Çok az umudum vardı. Kayınpederim tarafından tecavüze uğradıktan sonra bunun bir hata olduğunu anladım.